Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- doc:weblate [2022/02/19 12:03] – [Weblate - Sabir] Zatalyz
+++ doc:weblate [2022/02/19 13:20] (Version actuelle) – [Weblate - Sabir] Zatalyz
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 </WRAP>
-Le service https://sabir.numenaute.org permet de gérer des traduction à plusieurs((L'adresse https://locale.numenaute.org redirige automatiquement sur ce service.)).
+Le service https://sabir.numenaute.org permet de gérer des traduction à plusieurs.
 Les développeurs peuvent proposer des fichiers à traduire. L'interface permet ensuite à tout le monde de lire les fichiers dans la langue source et de comparer avec les traductions ou d'en proposer. Cela permet par exemple de traduire un site web ou un logiciel en plusieurs langues. Ça a l'air un peu compliqué, mais la seule compétence qu'il faut pour participer est de comprendre deux langues ; l'interface est suffisamment ergonomique pour que les traducteurs oublient les aspects techniques.